You are cloning /opt/games.git directly within /usr/src/kodekloudrepos. Hence, you see a .git directory and all other files be under the ./kodekloudrepos.
Whereas, you need to clone the games repo. With the other command, your .git dir (A git repo) and files should be under /usr/src/kodekloudrepos/games